Exubera (инсулинова инхалация) Информация за пациента
Разберете защо Exubera се предписва, странични ефекти от Exubera, предупреждения Exubera, лекарствени взаимодействия Exurbera повече - на обикновен английски.
Exubera (инсулинова инхалация) Пълна предписана информация
Маркови имена: Exubera
Общо име: инсулинова инхалация
Произношение: (IN soo lin in hel AY shun)
Какво е Exubera?
Exubera е бързодействаща форма на човешки инсулин, който се вдишва през устата. Той действа, като понижава нивата на глюкоза (захар) в кръвта.
Exubera се използва за лечение на диабет тип 1 (инсулин зависим) или тип 2 (неинсулинозависим) диабет при възрастни.
Exubera може да се използва и за цели, различни от изброените тук.
Най-важният факт за Exubera
Не използвайте Exubera, ако пушите или ако наскоро сте се отказали от тютюнопушенето (през последните 6 месеца). Ако започнете да пушите, докато използвате Exubera, ще трябва да спрете да използвате това лекарство и да преминете към друга форма на инсулин, за да контролирате кръвната си захар. Преди да използвате Exubera, информирайте Вашия лекар, ако имате бъбречно заболяване, чернодробно заболяване или белодробни заболявания като астма или ХОББ (хронична обструктивна белодробна болест).
Не трябва да Exubera, ако имате белодробно заболяване, което не е добре контролирано с лекарства или други лечения. Има много други лекарства, които потенциално могат да повлияят на понижаващия глюкозата ефект на Exubera. Изключително важно е да информирате лекаря си за всички лекарства, отпускани по лекарско предписание и без рецепта, които използвате. Това включва витамини, минерали, растителни продукти и лекарства, предписани от други лекари. Не започвайте да използвате ново лекарство, без да уведомите Вашия лекар.
Ако има някакви промени в марката, силата или вида на инсулина, който използвате, нуждите ви от дозата може да се променят. Винаги проверявайте лекарството си, когато се пълни, за да сте сигурни, че сте получили правилната марка и вид, както е предписано от вашия лекар. Попитайте фармацевта, ако имате някакви въпроси относно лекарството, дадено ви в аптеката.
Ако използвате Exubera като инсулин за хранене, използвайте го не повече от 10 минути преди ядене.
Exubera е само част от цялостна програма за лечение, която може също да включва диета, упражнения, контрол на теглото и тестване на кръвната ви захар. Следвайте вашата диета, лекарства и упражнения рутинни много внимателно. Промяната на някой от тези фактори може да повлияе на нивата на кръвната ви захар.
продължете историята по-долу
Погрижете се кръвната захар да не стане твърде ниска, което да доведе до хипогликемия. Познайте признаците и симптомите на хипогликемия, които включват главоболие, объркване, сънливост, слабост, виене на свят, учестен пулс, изпотяване, тремор и гадене. Носете със себе си парче недиетични твърди бонбони или глюкозни таблетки, в случай че имате ниска кръвна захар.
Преди да вземете Exubera
Преди да използвате Exubera, информирайте Вашия лекар, ако имате бъбречно заболяване, чернодробно заболяване или белодробни заболявания като астма или ХОББ (хронична обструктивна белодробна болест).
Не трябва да използвате Exubera, ако имате белодробно заболяване, което не е добре контролирано с лекарства или други лечения. Ако имате диабет тип 1, трябва да използвате Exubera в допълнение към друг дългодействащ тип инсулин.
Ако имате диабет тип 2, това може да е единственото лекарство, което използвате за контрол на кръвната захар, или Вашият лекар може да Ви предпише друго дългодействащо лекарство за инсулин или диабет, което приемате през устата.
Exubera е само част от цялостна програма за лечение, която може също да включва диета, упражнения, контрол на теглото и тестване на кръвната ви захар. Следвайте вашата диета, лекарства и упражнения рутинни много внимателно. Промяната на някой от тези фактори може да повлияе на нивата на кръвната ви захар.
Ако има някакви промени в марката, силата или вида на инсулина, който използвате, нуждите ви от дозата може да се променят. Винаги проверявайте лекарството си, когато се пълни, за да сте сигурни, че сте получили правилната марка и вид, както е предписано от вашия лекар. Попитайте фармацевта, ако имате някакви въпроси относно лекарството, дадено ви в аптеката.
FDA бременност категория В. Exubera може да бъде вредно за неродено бебе. Кажете на Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете по време на лечението. Exubera може да премине в кърмата и може да навреди на кърмещо бебе. Не използвайте Exubera, без да информирате Вашия лекар, ако кърмите бебе.
Как трябва да приемате Exubera?
Използвайте Exubera точно както ви е предписано. Не го използвайте в по-големи дози или по-дълго от препоръчаното от Вашия лекар.
Вашият лекар може понякога да променя дозата си, за да се увери, че получавате най-добрите резултати от Exubera.
Ако използвате Exubera като инсулин за хранене, използвайте го не повече от 10 минути преди ядене.
За да сте сигурни, че Exubera не причинява определени странични ефекти, функцията на белите дробове ще трябва да се тества редовно. Важно е да не пропускате планирани посещения при вашия лекар.
Продължете да използвате Exubera, ако имате вирус на настинка или грип, който причинява симптоми на горните дихателни пътища (кашлица, болки в гърлото, запушване на носа). Проверете внимателно кръвната си захар по време на стрес или заболяване, тъй като това също може да повлияе на нивата на глюкозата ви.
Exubera е прах, който се доставя в "блистери за дози" на карти, които са опаковани в прозрачна пластмасова тава. Тази тава е запечатана във торбичка с фолио, която също съдържа опаковъчен препарат за влага. Блистерите за доза от 1 милиграм (mg) се доставят на карта, отпечатана със зелено мастило. Блистерите с доза от 3 mg се доставят на карта, отпечатана със синьо мастило.
Всеки блистер за доза от 1 милиграм на прах Exubera е равен на 3 единици инжектируем инсулин и всеки блистер от 3 милиграма доза е равен на 8 единици инжектируем инсулин. Използването на три от блистерите с доза от 1 mg няма да ви даде същото количество лекарство, както един блистер от 3 mg доза. Може да получите твърде много инсулин, когато използвате три блистера от 1 mg доза заедно, което може да доведе до хипогликемия.
Ако комбинирате блистери от 1 mg и 3 mg, за да получите правилната си доза инсулин, винаги използвайте възможно най-малкия брой блистери. Например, ако дозата ви е 4 mg, използвайте блистер от 1 mg и блистер от 3 mg (общо два блистера). Не използвайте четири блистера от 1 mg или може да получите твърде много Exubera. Инхалаторният блок, доставен с Exubera, включва основа, камера и освобождаващ блок. Всяко освобождаващо устройство може да се използва до 2 седмици преди да се подмени. Можете да използвате инхалатора до 1 година, преди да го замените.
Съхранявайте лекарството на стайна температура, далеч от влага и топлина. Не охлаждайте и не замразявайте. Предпазвайте лекарството от влага и влажност по всяко време. Не съхранявайте лекарството в баня, където се къпете. След като отворите торбичката с фолио, дръжте неизползваните дози блистери в торбичката и ги използвайте в рамките на 3 месеца след отваряне на торбичката. Съхранявайте пакета с консерванти, абсорбиращ влагата, съдържащ се в торбичката с фолио и не отваряйте пакета или не използвайте съдържанието му.
Какво се случва, ако пропусна доза?
Използвайте лекарството веднага щом се сетите. Ако е почти време за следващата доза, пропуснете пропуснатата доза и изчакайте следващата си редовно планирана доза. Не използвайте допълнително лекарство, за да компенсирате пропуснатата доза.
Ако използвате Exubera като инсулин за хранене и забравите да използвате дозата си преди хранене, използвайте инсулина, когато се сетите и изчакайте 10 минути преди хранене.
Предозирането
В случай на предозиране, потърсете спешна медицинска помощ, ако смятате, че сте използвали твърде много от това лекарство. Симптоми на предозиране на Exubera могат да бъдат същите като признаци на ниска кръвна захар: объркване, сънливост, слабост, учестено сърцебиене, изпотяване, тремор и гадене.
Какво трябва да избягвам, докато приемам Exubera?
Не пушете, докато използвате Exubera. Не трябва да използвате това лекарство, ако сте пушили през последните 6 месеца. Ако започнете да пушите, докато използвате Exubera, ще трябва да спрете употребата на лекарствата и да преминете към друга форма на инсулин, за да контролирате кръвната си захар. Избягвайте да оставяте кръвната захар да стане твърде ниска, което да доведе до хипогликемия. Познайте признаците и симптомите на хипогликемия, които включват главоболие, объркване, сънливост, слабост, виене на свят, учестен пулс, изпотяване, тремор и гадене. Носете със себе си парче недиетични твърди бонбони или глюкозни таблетки, в случай че имате ниска кръвна захар.
Какви нежелани реакции могат да се появят при използване на Exubera?
Хипогликемия (ниска кръвна захар) е най-честият страничен ефект на Exubera. Внимавайте за признаци на ниска кръвна захар, които включват главоболие, объркване, сънливост, слабост, виене на свят, ускорен пулс, изпотяване, тремор и гадене. Носете със себе си парче недиетични твърди бонбони или глюкозни таблетки, в случай че имате ниска кръвна захар.
Потърсете спешна медицинска помощ, ако имате някой от тези признаци на алергична реакция: обрив, копривна треска или сърбеж; хрипове, задъхване; ускорен пулс; изпотяване; усещане за лекоглав или припадък. По-вероятно е да се появят и други не толкова сериозни странични ефекти, като:
- кашлица, болки в гърлото;
- хрема или запушен нос;
- суха уста; или
- болка в ухото.
Могат да се появят и странични ефекти, различни от изброените тук. Говорете с Вашия лекар за всеки страничен ефект, който изглежда необичаен или който е особено притеснителен.
Възможни лекарствени взаимодействия при прием на Exubera
Има много други лекарства, които потенциално могат да повлияят на понижаващия глюкозата ефект на Exubera. Изключително важно е да информирате лекаря си за всички лекарства, отпускани по лекарско предписание и без рецепта, които използвате. Това включва витамини, минерали, растителни продукти и лекарства, предписани от други лекари. Не започвайте да използвате ново лекарство, без да уведомите Вашия лекар.
Ако използвате други инхалаторни лекарства, използвайте ги преди да използвате Exubera.
Къде мога да получа повече информация?
Exubera (инсулинова инхалация) Пълна предписана информация
Върнете се в началото
Последна редакция 01/07
обратно към: Индекс на информация за пациентите на психиатрични лекарства
